На замітку депутатам

Справа Бандери в Європейському парламенті

Хронологія, ініціатори і текст Рішення Європейського парламенту щодо ситуації в Україні та “висловлення жалю” з приводу присвоєння Степанові Бандері звання “Герой України”. 

10 лютого. В Європейському парламенті відбулися дебати щодо ситуації в Україні. Ішлося про хід президентських виборів, результати голосування, післявиборчу ситуацію, зміну влади, розчарування “помаранчевого” електорату, економічне становище, співпрацю з ЄС та її перспективи. Усього участь в дебатах взяли 27 депутатів. Більшість – представники Польщі, Німеччини та Румунії. Жодного слова про С. Бандеру. Докладніше читайте тут . На жаль, виступи у дебатах подано мовами оригіналу, але всі наступні документи можна прочитати усіма мовами Європейського союзу.

16–17 лютого. Європарламент прийняв до розгляду 5 проектів резолюцій щодо ситуації в Україні. Їхній зміст, загалом, відповідає тематиці дебатів. Проекти представлені від 5 (з 7 існуючих) фракцій:

Проект В7-0116/2010. Фракція: “Союз Демократів і Лібералів за Європу”; кількість депутатів: 84; ідеологічна платформа: ліберали, центристи, федералісти; автори проекту: Адіна Валеан (Румунія) і Сіїрі Овіїр (Естонія); особливі положення: критика Закону про вибори Президента України. Докладніше читайте тут .

Проект В7-0117/2010. Фракція: “Прогресистський Союз Соціалістів і Демократів”; кількість депутатів: 184; ідеологічна платформа: соціал-демократія, європеїзм; автори проекту: Адріан Северін (Румунія), Крістіан Віґенін (Болгарія), Марек Сівєц (Польща) і Барбара Валер (Німеччина); особливі положення: рекомендується під час майбутніх виборів дотримуватися рівних можливостей для жінок, відзначено позитивні зрушення України щодо виконання зобов’язань перед Росією у справі енергетичної співпраці та схвалення покращення відносин із Росією. Докладніше читайте тут .

Проект В7-0120/2010. Фракція “Європейська Народна Партія – Європейські Демократи”; кількість депутатів: 265; ідеологічна платформа: консерватори – християнські демократи, європеїзм; автори проекту: Лєна Колярска-Бобінська (Польща), Павел Залєвскі (Польща), Ельмар Брок (Німеччина), Хосе Іґнасіо Саляфранка Санчес-Нейра (Іспанія), Іоанніс Касоулідес (Греція), Крістіан Дан Преда (Румунія), Ельжбета Катажина Лукацієвска (Польща), Філіп Анджей Качмарек (Польща), Траян Унґуреану (Румунія), Маріо Давід (Португалія); особливі положення: в основному тексті проекту виділено в окремий розділ питання “східного партнерства”, в якому автори проекту заявляють про необхідність “прийняття програми співпраці з метою завершення переговорів та укладення договору про асоціацію до 2011 р.” і “висловлюють глибокий жаль з приводу рішення Президента України Віктора Ющенка, який присвоїв посмертно Степанові Бандері, провідникові Організації Українських Націоналістів (ОУН), що співпрацювала з нацистською Німеччиною, звання “Герой України”, та у зв’язку з цим виражають сподівання, що нова українська влада перегляне дане рішення та підтвердить свою відданість європейським цінностям”. Докладніше читайте тут 

Проект В7-0122/2010. Фракція: “Зелені/Вільний Європейський Союз”; кількість депутатів: 55; ідеологічна платформа: захист навколишнього середовища, соціал-демократія, регіоналізм, націоналізм, європеїзм; автори проекту: Ребекка Гармс (Німеччина) і Вернер Шульц (Німеччина); особливі положення: критика Закону про вибори Президента України і перебігу виборів. Докладніше читайте тут 

Проект В7-0127/2010. Фракція: “Європейські Консерватори і Реформатори”; кількість депутатів: 54; ідеологічна платформа: консерватори, євро-скептики, антифедералісти; автори проекту: Міхал Томаш Каміньскі (Польща), Адам Білан (Польща), Ричард Чарнецкі (Польща), Павел Роберт Коваль (Польща), Ричард Антоні Лєґутко (Польща), Томаш Пьйотр Поремба (Польща), Конрад Шиманські (Польща), Чарлз Тернок (Велика Британія) і Яцек Ольґерд Курскі (Польща); особливі положення: упевненість, що “двері до Європи” мають бути відкритими для України, підкреслено ключову роль України у справі енергетичної безпеки ЄС. Докладніше читайте тут 

22 лютого. Фракції узгодили Спільний проект резолюції, в якій зокрема було дослівно повторено запропоновану в проекті В7-0120/2010 тезу про “глибокий жаль” з приводу присвоєння С. Бандері звання “Герой України”. Докладніше читайте тут

25 лютого. Європейський парламент простою більшістю голосів ухвали Резолюцію щодо ситуації в Україні, залишивши незмінною тезу про С. Бандеру. Докладніше читайте тут 

Висновки

1. Питання присвоєння С. Бандері звання “Героя України” не було актуальним для більшості європарламентарів. Під час дебатів щодо ситуації в Україні воно взагалі не піднімалося, а згодом з’явилося лише в одному з п’яти проектів резолюції.

2. Ініціатором внесення цього питання у проект резолюції В7-0120/2010 була польський депутат Лєна Колярска-Бобінська  (обрана у люблінському воєводстві, належить до партії “Громадянська платформа”), яку мали б підтримати решта представників Польщі. Представникам Іспанії, Португалії, Греції та Німеччини навряд чи відома історична постать С. Бандери.

3. Використати справу Бандери вирішила лише невелика частина польських депутатів, оскільки авторами інших проектів, в яких не згадується про С. Бандеру, також були поляки. Авторами остаточного проекту резолюції вважаються автори всіх п’яти попередніх проектів.

4. Про процес внесення цього пункту до остаточного проекту резолюції поки-що не має доступної інформації. Тому можна припустити, що, зважаючи на відсутність усних поправок до цього пункту під час обговорення кінцевого рішення, мала місце кулуарна домовленість. Більшість депутатів задовольнилися “обізнаністю” своїх колег у справі “співпраці з нацистами”.

5. Дане питання випадає з загального контексту Резолюції, тональність і зміст якої є позитивними для України. Його внесення в Резолюцію виглядає “ложкою дьогтю у бочці меду”, таким собі застереженням на взірець: попри всі позитиви, негатив ми знайдемо завжди.